Get American Netflix

Netflix Germany: New Releases for November 25, 2021

This list shows the Netflix titles released on a specific day in Germany

Netflix released 33 movies and 4 brand new shows today. There were also 33 seasons of existing shows released and 61 new episodes of existing shows added.

An animal bite turns a high schooler into a werewolf whose newfound supernatural abilities make him a star athlete – and majorly complicate his life.

An animal bite turns a high schooler into a werewolf whose newfound supernatural abilities make him a star athlete – and majorly complicate his life.

The Gangster, The Cop, The Devil Wrath of Man Spider-Man: Into the Spider-Verse A Star Is Born

Here are a few movies and shows you can't watch in Germany without a VPN.

We've got step-by-step instructions for how to unlock Netflix around the world.

Venom Spider-Man 3 How to Train Your Dragon: The Hidden World Last Christmas

An animal bite turns a high schooler into a werewolf whose newfound supernatural abilities make him a star athlete – and majorly complicate his life.

An animal bite turns a high schooler into a werewolf whose newfound supernatural abilities make him a star athlete – and majorly complicate his life.

An animal bite turns a high schooler into a werewolf whose newfound supernatural abilities make him a star athlete – and majorly complicate his life.

An animal bite turns a high schooler into a werewolf whose newfound supernatural abilities make him a star athlete – and majorly complicate his life.

When an earthquake obliterates their cave, an unworldly prehistoric family is forced to journey through unfamiliar terrain in search of a new home.

Children & Family Movies, Comedies, Family Movies
Director(s): Kirk DeMicco, Chris Sanders
Actors: Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, Cloris Leachman, Clark Duke, Chris Sanders, Randy Thom

After he saves a bully from a Villain, a normal student is granted a superpower that allows him to attend a high school training academy for Heroes.

Shot entirely like a first-person shooter video game, this film tracks Henry, a cyborg racing to save his wife from a villain with paranormal powers.

Action & Adventure, Sci-Fi Movies, Russian
Director(s): Ilya Naishuller
Actors: Sharlto Copley, Danila Kozlovsky, Haley Bennett, Andrey Dementiev, Dasha Charusha, Svetlana Ustinova, Tim Roth, Ilya Naishuller

In the near future, criminal and war hero Snake must rescue the President from New York City -- which has been turned into a maximum-security prison.

Action & Adventure, Sci-Fi Movies
Director(s): John Carpenter
Actors: Kurt Russell, Lee Van Cleef, Ernest Borgnine, Donald Pleasence, Isaac Hayes, Harry Dean Stanton, Adrienne Barbeau

Lazy, lasagna-loving fat cat Garfield lives life on his own terms, which includes teasing his geeky owner, Jon, and tormenting dimwitted dog Odie.

A talented young goalkeeper tries to revive his school's lackluster team in this anime series based on the hit manga and video game.

A filmmaker hopes to revive his career in Italy with an investigative piece on a high-profile murder trial -- but he quickly becomes disillusioned.

Movies Based on Real Life, Dramas, Crime Movies, Movies Based on Books, Mysteries, British
Director(s): Michael Winterbottom, Arie Posin
Actors: Daniel Brühl, Kate Beckinsale, Cara Delevingne, Genevieve Gaunt, Ava Acres, Sai Bennett, Rosie Fellner, John Hopkins, Peter Sullivan, Alistair Petrie

Documentary filmmaker Thomas Balmes chronicles the simultaneous early development of four babies from different parts of the world.

Documentary Films, French, Social & Cultural Docs
Director(s): Thomas Balmès

Heartwarming moments are interspersed with backstabbing, scheming, sabotage and broken alliances in this animated spoof of reality show competitions.

Heartwarming moments are interspersed with backstabbing, scheming, sabotage and broken alliances in this animated spoof of reality show competitions.

It's the finals, and there's a surprise in store for reigning champs Owen and Gwen: All their former teammates are back for the last challenge.

Heartwarming moments are interspersed with backstabbing, scheming, sabotage and broken alliances in this animated spoof of reality show competitions.

Spirited young Jessica arrives in Paris and lands a job as a waitress at a café where the eccentric customers need her for counsel more than coffee.

Dramas, Comedies, French
Director(s): Danièle Thompson
Actors: Cécile De France, Valérie Lemercier, Albert Dupontel, Claude Brasseur, Dani, Christopher Thompson, Laura Morante, Suzanne Flon, Sydney Pollack, Guillaume Gallienne, François Rollin, Annelise Hesme

Four prehistoric friends go on an array of adventures while trying to unravel a mystery about a big, fierce creature. Based on Jonny Duddle's book.

TV Cartoons, Kids' TV, TV Shows Based on Books

An orphaned tomboy and her silly sidekicks help an escaped yeti journey across China to return to his Himalayan home, with a hunter in hot pursuit.

Children & Family Movies, Family Movies
Director(s): Jill Culton
Actors: Chloe Bennet, Albert Tsai, Tenzing Norgay Trainor, Joseph Izzo, Sarah Paulson, Eddie Izzard, Tsai Chin, Michelle Wong

Inspector Gadget is back and must face his old enemy, the evil Dr. Claw, who has reactivated MAD, his global crime syndicate.

Inspector Gadget is back and must face his old enemy, the evil Dr. Claw, who has reactivated MAD, his global crime syndicate.

Inspector Gadget is back and must face his old enemy, the evil Dr. Claw, who has reactivated MAD, his global crime syndicate.

Inspector Gadget is back and must face his old enemy, the evil Dr. Claw, who has reactivated MAD, his global crime syndicate.

The body of a murder victim turns up in a small Icelandic village just as a major snowstorm cuts the region off from the rest of the world.

TV Mysteries, TV Dramas, Crime TV Shows, Scandinavian TV Shows, TV Thrillers
Creator(s): Baltasar Kormákur
Actors: Ólafur Darri Ólafsson, Ilmur Kristjánsdóttir, Ingvar Sigurðsson, Þorsteinn Gunnarsson, Nína Dögg Filippusdóttir, Bjarne Henriksen, Baltasar Breki Samper, Pálmi Gestsson, Jóhann Sigurðarson, Sigrún Edda Björnsdóttir, Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir

Julia suspects that her daughter is in love and corners Betty to ask. A compromising photo appears on social media. Sofía makes a definitive decision.

V&M loses a big opportunity because of Marcela, who accuses a model of trying to steal Armando. Efraín receives a court summons. Nicolás makes plans.

Marcela invites Ricardo to a bar after Armando scorns her. Betty has a plan to save the company. Nicolás asks Patricia out. Jenny comes back to V&M.

Ricardo betrays his best friend and has to lie to people who love him. El Pelotón threatens Patricia. Betty ruins Nicolás' date.

Marcela is sick of Armando's excuses and threatens to cancel the wedding. Hugo hires Romina as an assistant. Sofía is caught with someone by her son.

Hugo sees Armando go into Betty's room. Sparks fly between Ricardo and Marcela. Inesita surprises Fabio and Romina. Efraín becomes jealous.

Daniel takes advantage of his sister's state of mind and takes control of V&M. Fabio manipulates Hugo, and Efraín questions his children's paternity.

Armando knows that Daniel is trying everything to get him out of the way. Julia finds Betty's birth control. Sofía prepares for her divorce hearing.

Ricardo blames Armando for hurting Marcela while Sofía and Efraín face off in court. El Pelotón meets Charlie, and Julia questions her daughter.

Marcela falls prey to temptation after going back to V&M and someone sees everything. Armando finds out Daniel's secret. Bertha has surgery.

Afraid that Armando isn't satisfying her in bed because of his lover, Marcela approaches Betty. Mariana and Sandra find nudes on Ricardo's computer.

Cindy flirts with Ricardo and makes Marcela jealous. Armando and Betty have a romantic night and she decides to fight for him.

Catalina sees Betty and Armando in a compromising situation. Mariana sees Betty's future and is shocked. Romina continues her plan against Inesita.

Marcela realizes that Armando has changed and gives him time to think about whether he wants to get married. Catalina questions Betty.

Betty's world falls apart when she sees a video. Nicolás consoles his best friend. Armando is worried and searches for his assistant.

Nicolás plots his revenge after learning that his friend was used. Patricia makes a fool out of herself and El Pelotón savors his victory.

Betty lets Armando think that she does not know what he's up to. Daniel has a new spy at V&M. Sandra is exposed, and Patricia accuses El Pelotón.

Armando waits anxiously for Betty, but someone arrives before her and ruins the moment. Nicolás and his best friend buy a luxury car.

Armando confesses to his best friend about his wedding to Marcela. Patricia wins Nicolás over. Betty gives her father the BAR money.

Ricardo panics and lays a trap for Betty. María Lucía returns to New York and wants to work at V&M. Patricia takes Nicolás to her apartment.

Nicolás' actions to defend his best friend surprise everyone, including Betty. Armando reacts quickly, and Marcela is confused.

Armando decides to talk to Marcela about their engagement, but something unexpected happens. Margarita pretends to faint after her son's confession.

Margarita wants to know who her son's lover is no matter what, and looks for the only person who knows. Catalina asks Demetrio for tax help.

Armando and Nicolás run into each other at the hospital and tensions run high. Marcela gloats over her victory; Margarita threatens her son.

Patricia finds a critical clue in the middle of a night of passion. Daniel can uncover who's really behind V&M, and Cindy finds the proof she needs.

Betty decides to end her nightmare at V&M, but she gives the financial report to shareholders before leaving. Daniel confirms his suspicions.

Marcela can't believe that someone like Betty was Armando's mistress, until she sees the evidence. A new CEO is chosen.

Armando searches for Betty to ask for her forgiveness, but he's too late. Marcela tries to ally with Daniel; Margarita learns who her son's lover is.

Betty arrives in Miami to start over, but she has a confession to make before working with Catalina. Hugo learns that his designs were copied.

Roberto makes an offer Nicolás can't refuse and threatens him with jail if he does. Efraín has an accident, and Inesita is annoyed with Hugo.

Marcela wants Armando to feel her pain and confesses to him. Betty is surprised when she meets Joaquín de Quiroz. María Lucía threatens her brother.

Julia's fears are proven true when she reads Betty's diary and she confronts Armando. Nicolás starts to work at V&M. Efraín wakes up with amnesia.

The partners accuse Betty of running the business into the ground and insist she use her own money to save it. Beatriz has a visitor; Romina has news.

Rumor has it that Betty and her family have fled and Armando hires a PI to find out where they've gone. Daniel is in big trouble.

Daniel does everything he can to hide evidence of his crime. Nicolás becomes the most powerful person at V&M and Jenny tries to seduce him.

The detective takes pictures of Betty in Miami and Armando can't believe it. Ricardo intervenes in a fight and Sofía takes Efraín home.

Armando gets to Miami and finds out that another man is trying to win Betty's heart. Nicolás has good news. Marcela complains to Catalina.

Armando decides to fight for Betty although he has to confront the person in his way. Efraín plans to sue the city of New York.

Marcela asks Armando for another chance but doesn't get the answer she wants. Joaquín surprises Betty, and Smith gets a message about Inés.

Marcela feels betrayed by Armando and makes a drastic decision. Betty buys new clothes. Roberto finds out that his son fell in love.

Betty begins a transformation but the biggest changes are within her. Patricia gives Marcela some advice about Armando.

Julia is shaken after a threat from Daniel. Betty goes to New York to be with her mother; El Pelotón learns something important about Sandra.

Patrick moved to France to become a renowned historian. After learning his mother is about to die, he returns to Martinique and embraces his roots.

Dramas, Comedies, French
Director(s): Lucien Jean-Baptiste, Philippe Larue
Actors: Lucien Jean-Baptiste, Édouard Montoute, Marie-Sohna Conde, Magaly Berdy, Loreyna Colombo, Rossy de Palma, Josias Lechertier, Marilou Perian Gizolme, José Dalmat

In post-World War II France, a laborer finds work on a family farm and soon gets caught up in a complicated love triangle.

Dramas, Romantic Movies, French
Director(s): Florence Moncorgé-Gabin
Actors: Catherine Frot, Grégori Derangère, Laura Smet, François Berléand, Mathilde Seigner, Samuel Le Bihan, Jean-Paul Moncorgé, Isabelle Sadoyan, Jacques Spiesser, Luc Thuillier

Facing a life sentence in prison for a crime he didn’t commit, a man becomes a lawyer to seek justice and defend others who have been wrongfully accused.

Upon visiting Paris a superior being from a utopian planet is shocked to learn of humans' consumerist ways and sets out to do a green awakening.

Comedies, French
Director(s): Coline Serreau
Actors: Coline Serreau, Vincent Lindon, Marion Cotillard, Claire Keim, James Thierrée, Samuel Tasinaje, Catherine Samie, Paul Crauchet

After meeting an adorable alien with planet-destroying capabilities, a human prisoner in space goes on an interstellar adventure to save the universe.

When a supermodel flees the set of a commercial shoot along with a stuntman, the ad exec behind the campaign spins their escape into a publicity stunt.

Comedies, Music & Musicals, British
Director(s): John Boorman
Actors: Dave Clark, Barbara Ferris, David Lodge, Robin Bailey, Yootha Joyce, David De Keyser, Clive Swift, Ronald Lacey, Mike Smith, Lenny Davidson, Rick Huxley, Denis Payton

A shy, clumsy soldier is tasked with transporting a top-secret weapon, but all he really wants to do is propose to his friend, Sylvie.

Spy Movies, Comedies, French
Director(s): Claude Zidi
Actors: Jacques Villeret, Michel Aumont, Michel Robbe, Kelvine Dumour, Roger Mirmont, Dimitri Rafalsky, Jean Martin, Jean-Paul Muel, Daniel Auteuil, Féodor Atkine, Céleste Bollack

Muriel, a shy woman in her thirties, goes through life alone. While vacationing at a resort, she slowly becomes friends with Gabriel, an aging bachelor.

Dramas, Comedies, Classic Movies, French
Director(s): Jean-Pierre Blanc
Actors: Annie Girardot, Philippe Noiret, Marthe Keller, Edith Scob, Catherine Samie, Maria Schneider, Michael Lonsdale

After their release from prison, a trio of bank robbers heads to the spot where they hid the loot — only to find that a police station around it.

Comedies, Classic Movies, British
Director(s): Gerald Thomas
Actors: Sidney James, Sylvia Syms, Dick Emery, Joan Sims, Lance Percival, Jim Dale, Edina Ronay, Deryck Guyler, Reginald Beckwith, Michael Ward, Brian Rawlinson, David Horne, Frank Forsyth, Frank Thornton, Wanda Ventham

When Tadano gets to school, he finds Komi waiting for him in the classroom. She then nervously hands him a letter.

Amid a marriage on the rocks, Reem's husband succumbs to adulterous temptation, but this lusty encounter will change the couple's lives forever.

TV Dramas, Middle Eastern TV Shows, Social Issue TV Dramas, Lebanese
Director(s): Philippe Asmar
Actors: Maguy Bou Ghosn, Daniella Rahme, Mohammed Al-Ahmad, Khaled Al Qish, Bassam Moughneih

On the first-ever Freezie Day, Waffles and Mochi learn that holiday traditions aren't just about food. They're about making memories with those you love!

Children & Family Movies, Education for Kids, Kids' TV, Family Movies, Family Watch Together TV
Director(s): Jeremy Konner
Actors: Michelle Zamora, Russ Walko, Michelle Obama, Andy Hayward, Diona Elise Burnett, Taleia Gilliam, Johanna Unger, Piotr Michael, Jonathan Kidder, George Konner, Ellie Nicklaw, Tracee Ellis Ross, Samin Nosrat, Lyric Lewis

This documentary traces the Italian soccer team's path to victory at the 2020 European Championship, all the way to the riveting final against England.

Sports Movies, Sports & Fitness, Documentary Films, Italian
Director(s): Manuele Mandolesi

An optimistic young robin raised by a family of mice makes a heartfelt wish on a Christmas star. Will she finally learn who she is — and how to fly?

Children & Family Movies, Musicals, Family Movies, Kids Music, Music & Musicals, British
Director(s): Dan Ojari, Mikey Please
Actors: Bronte Carmichael, Richard E. Grant, Gillian Anderson, Adeel Akhtar, Amira Macey-Michael, Tom Pegler, Endeavour Clutterbuck, Megan Harris

Two brothers accompany a group of vloggers on their search for a mythical island. But when they find it, they uncover one sinister secret after another.

Late Night Comedies, Comedies, Horror Movies, Zombie Horror Movies, Filipino
Director(s): Barry Gonzalez
Actors: Paolo Contis, Archie Alemania, Beauty Gonzalez, Isabelle Daza, Elisse Joson, Sunshine Garcia, Analyn Barro, Aiko Climaco, Nino Muhlach

Years after a humiliating defeat, an MMA fighter grabs one last shot at redemption when the young son she left behind comes back into her life.

Dramas, LGBTQ Movies, Martial Arts Movies, US Movies
Director(s): Halle Berry
Actors: Halle Berry, Adan Canto, Adriane Lenox, Sheila Atim, Valentina Shevchenko, Lela Loren, Nikolai Nikolaeff, Danny Boyd Jr., Shamier Anderson, Stephen McKinley Henderson

A local leader and his younger sister are inseparable, but as they begin to plan for her wedding, arising complications threaten to rupture their bond.

Action & Adventure, Dramas, Tamil-Language Movies, Indian
Director(s): Siva
Actors: Rajnikanth, Keerthy Suresh, Nayanthara, Jagapathi Babu, Khushbu Sundar, Meena, Prakash Raj, Soori

A local leader and his younger sister are inseparable, but as they begin to plan for her wedding, arising complications threaten to rupture their bond.

Action & Adventure, Dramas, Tamil-Language Movies, Indian
Director(s): Siva
Actors: Rajnikanth, Keerthy Suresh, Nayanthara, Jagapathi Babu, Khushbu Sundar, Meena, Prakash Raj, Soori

A local leader and his younger sister are inseparable, but as they begin to plan for her wedding, arising complications threaten to rupture their bond.

Action & Adventure, Dramas, Tamil-Language Movies, Indian
Director(s): Siva
Actors: Rajnikanth, Keerthy Suresh, Nayanthara, Jagapathi Babu, Khushbu Sundar, Meena, Prakash Raj, Soori

A local leader and his younger sister are inseparable, but as they begin to plan for her wedding, arising complications threaten to rupture their bond.

Action & Adventure, Dramas, Tamil-Language Movies, Indian
Director(s): Siva
Actors: Rajnikanth, Keerthy Suresh, Nayanthara, Jagapathi Babu, Khushbu Sundar, Meena, Prakash Raj, Soori

A local leader and his younger sister are inseparable, but as they begin to plan for her wedding, arising complications threaten to rupture their bond.

Action & Adventure, Dramas, Tamil-Language Movies, Indian
Director(s): Siva
Actors: Rajnikanth, Keerthy Suresh, Nayanthara, Jagapathi Babu, Khushbu Sundar, Meena, Prakash Raj, Soori

Follow the Murphy family back to the 1970s, when kids roamed wild, beer flowed freely and nothing came between a man and his TV.

Inside a literary cafe, novelists convene to trade ideas, imagine stories and dream of greatness. Inspired by the works of Hungarian writer Jenő Rejtő.

Comedies, Movies Based on Books, Hungarian
Director(s): Isti Madarász
Actors: Zoltán Schmied, Csilla Radnay, Péter Haumann, Gusztáv Molnár, Péter Nagy, Tibor Szervét, Imre Józsa, Károly Hajduk, Lajos Kovács, József Vásári, Géza D. Hegedüs, Vanda Kovács

In 1960s socialist Hungary, a serial killer targeting young women torments a small town and the determined detective on his trail. Based on true events.

After tragedy leaves a woman blind, a chance meeting with the brother of her lost lover triggers painful memories but sparks an unexpected connection.

Dramas, Romantic Movies, Hungarian
Director(s): Gábor Herendi
Actors: Lucia Brawley, Péter Nagy, Ernő Fekete, Zsófia Szamosi, Kati Lázár, Andor Lukáts, Kata Bartsch, Gergely Bánki, György Gazsó, Gábor Reviczky

An impoverished woman from Budapest discovers that quick money comes at a cost when she travels to Zurich to secretly earn a living as a sex worker.

Social Issue Dramas, Dramas, Independent Movies, Hungarian
Director(s): Men Lareida
Actors: Franciska Farkas, Angéla Stefanovics, Zsolt Nagy, Erika Pölöskey, Foscky Pueta, Tibor Hegedús, Elemér Csercsa, Éva Sárközi, Kristóf Horváth

Toward the end of World War II, a Hungarian woman fights for survival in a Soviet labor camp, where a fellow prisoner takes her under his wing.

Social Issue Dramas, Dramas, Romantic Movies, Movies Based on Books, Hungarian
Director(s): Attila Szász
Actors: Marina Gera, Sándor Csányi, Laura Döbrösi, Diána Magdolna Kiss, Franciska Farkas, Niké Kurta, Akos Orosz, Aniko Fur, Tibor Gáspár, Nóra Diána Takács, Tímea Magyar

A fugitive soccer player winds up on a remote ranch run by a crime boss, where he becomes an unlikely hero as he leads his fellow workers in a revolt.

Social Issue Dramas, Dramas, Independent Movies, Thriller Movies, Hungarian
Director(s): Szabolcs Hajdu
Actors: Isaach De Bankolé, Răzvan Vasilescu, Orsolya Török-Illyés, Dragoș Bucur, Tamás Polgár, Mocsel Marius, Lajos Vörös, András Török, Ion Sapdaru, Adam Mihál

Bogdan Boner is a true jack-of-all-trades: handyman, house painter, lawn mower ... and self-taught exorcist. He has yet to meet a demon he can't kill.

Bogdan Boner is a true jack-of-all-trades: handyman, house painter, lawn mower ... and self-taught exorcist. He has yet to meet a demon he can't kill.

A charismatic con man who charms, seduces then robs vulnerable women meets an heiress who's the perfect victim -- until he develops feelings for her.

Dramas, Crime Movies, Thriller Movies, Hungarian
Director(s): Krisztina Goda
Actors: Ervin Nagy, Gabriella Hámori, Zsolt Trill, János Kulka, Sándor Csányi, Zsolt László, Péter Barbinek

Bogdan Boner is a true jack-of-all-trades: handyman, house painter, lawn mower ... and self-taught exorcist. He has yet to meet a demon he can't kill.

When a frustrated businessman starts his own firm, it soon morphs into a way to help senior citizens refresh their dying traditional trades.

TV Dramas, Singaporean
Actors: Romeo Tan, Rebecca Lim, Sora Ma, Xu Bin, Chen Liping, Chen Hanwei, Yao Wenlong, Eelyn Kok, Dennis Chew

In Paw-Tucket, pets of all types form friendships, pursue their passions and have a great time being themselves.

Interconnected sketches and performances skewer the madness and misunderstandings of modern relationships.

Full of funny one-liners and always ready for an adventure, a talking cat and his equally chatty animal cohorts set out to become famous.

Heartwarming moments are interspersed with backstabbing, scheming, sabotage and broken alliances in this animated spoof of reality show competitions.

Heartwarming moments are interspersed with backstabbing, scheming, sabotage and broken alliances in this animated spoof of reality show competitions.

America's oldest hospital welcomes a new maverick director in Dr. Max Goodwin, who steps in to change the status quo and save patients' lives.

At a women's magazine in New York, three millennials juggle their careers, romance, friendships and big-city life while finding their own voices.

At a women's magazine in New York, three millennials juggle their careers, romance, friendships and big-city life while finding their own voices.

At a women's magazine in New York, three millennials juggle their careers, romance, friendships and big-city life while finding their own voices.

At a women's magazine in New York, three millennials juggle their careers, romance, friendships and big-city life while finding their own voices.

Betty counts the minutes till can she see Armando, but a last-second tip changes the course of the evening. Marcela posts compromising photos.

Betty is hurt after being stood up by Armando. The company isn't paying salaries. Marcela marks her territory and Efraín and Jenny move in with Sofía.

Armando takes Betty to an arcade to make up with her and achieves even more than that. Ricardo is interested in Marcela. Roberto reprimands his son.

Armando and Betty have a great time while Marcela looks for her fiancé. Bertha suspects her husband is cheating on her, and Daniel looks for Patricia.

Betty wants to look pretty and goes to a hair salon for a makeover. Jenny irritates Sofía. Julia is suspicious of her daughter.

Armando risks his life to protect Betty. Charlie makes an offer to Sofía and Mr. Smith gives him another chance. Patricia proves something.

Everyone at V&M learns that Betty's boyfriend invited El Pelotón to a restaurant. Armando doesn't want them to think it was Nicolás instead of him.

Betty is unhappy about things with Armando but he has a plan. Bertha looks for evidence about her husband, and Ricardo is more attracted to Marcela.

Aura María lends Betty an erotic novel. Nicolás gives Patricia a gift and she gets him to agree to a date. Bertha gets a surprise from her husband.

Marcela finds a note in Armando's office that proves her suspicions. Betty has a birthday. Nicolás gets his hands on an important document.

Marcela is on the trail of Armando's mistress. Betty gets a very odd birthday gift, and Demetrio figures out his daughter has a boyfriend.

Patricia and Marcela are about to find what they're looking for but they get into trouble. Armando and Betty go to a motel.

Betty's attitude gives Armando the shock of his life. Jenny is the new catalog model and Sofía explodes in fury.

Armando buys a special gift but it falls into the wrong hands. Nicolás faces Daniel's threats. Catalina has good news for Marcela.

Betty and Armando take refuge in a cabin when their car breaks down in the middle of nowhere. Jenny doesn't have proof against Sofía.

Everyone thinks Betty and Armando have disappeared. Fabio gets bad news, and Sandra drinks too much because of Wilson. Jenny plots her revenge.

Armando fights his true feelings for Betty. Patricia gets to the Rincón house. Nicolás fights with his best friend. Sofía faints.