En bref

Disponible sur Netflix Canada

Oui, En bref est maintenant disponible sur Canada Netflix. Il est arrivé pour le streaming en ligne le January 20, 2022

Saviez-vous qu'il existe des milliers de films et d'émissions supplémentaires que vous pouvez regarder en changeant votre pays Netflix ? Ne manquez pas!

Pays Netflix
  • ArgentineBelgiqueIndeItalieIrlandeJaponMexiquePhilippinesPortugalAfrique du SudCorée du SudTaïwanThaïlandeBrésilCanadaCosta RicaSuèdeDanemarkFinlandeFranceAllemagneRoyaume-UniÉtats-UnisNorvègeSingapourAustralieEspagneNouvelle-ZélandeAutricheIsraëlPakistanPanamaSuissePays-BasHong Kong

Synopsis

De la flambée de la cryptomonnaie à l'échec des régimes alimentaires en passant par la folie de la K-pop, cette série signée Vox décrypte des thèmes captivants.

Regarder sur Netflix

Épisodes

En bref: Saison 1

The Racial Wealth Gap
Disponible au Canada

The Racial Wealth Gap

2018-05-23

Cory Booker and others discuss how slavery, housing discrimination and centuries of inequality have compounded to create a racial wealth gap.

Designer DNA
Disponible au Canada

Designer DNA

2018-05-23

Scientific feat or terrifying social experiment? Specialists in the field discuss the high stakes and ethical controversies of gene editing.

Monogamy
Disponible au Canada

Monogamy

2018-05-23

What do biology, human history and the promiscuity of bonobos reveal about monogamy? Experts and everyday couples weigh in on shifting cultural norms.

K-Pop
Disponible au Canada

K-Pop

2018-05-30

Elaborate music videos, adoring fans, killer choreography. Learn about the global music phenomenon from South Korea that goes beyond "Gangnam Style."

Cryptocurrency
Disponible au Canada

Cryptocurrency

2018-06-06

Cryptocurrency has made people billionaires, but is digital cash the next revolution? Learn about this anonymous currency and how it's coveted.

Why Diets Fail
Disponible au Canada

Why Diets Fail

2018-06-13

Atkins. Paleo. Keto. Do any work in the long term? Experts look at marketing, food environments and genes to explain why diets are often unsuccessful.

The Stock Market
Disponible au Canada

The Stock Market

2018-06-20

Does the stock market accurately reflect the status of the economy? Finance specialists discuss market history, valuations and CEO incentives.

eSports
Disponible au Canada

eSports

2018-06-27

Is fake violence a sport? Fans, shoutcasters, and eSports icons break down today's video games and the explosive popularity of competitive gaming.

Extraterrestrial Life
Disponible au Canada

Extraterrestrial Life

2018-07-04

Despite decades of searching, we have yet to discover extraterrestrial life. Scientists discuss the reasons, including: Are aliens just too snobby?

!
Disponible au Canada

!

2018-07-11

Do we overuse exclamation points!? Linguists and copy editors look at how the punctuation has adapted across history, literature and internet-speak.

Cricket
Disponible au Canada

Cricket

2018-07-18

Cricket experts look at how the confusing sport became so popular and discuss its evolution in becoming more accessible entertaining and profitable.

Weed
Disponible au Canada

Weed

2018-07-25

Marijuana experts discuss the rise of potent "sexually frustrated" cannabis plants, the quests for consistency in weed strains and the history of hemp.

Tattoo
Disponible au Canada

Tattoo

2018-08-01

They've been used to command respect, punish criminals and mark achievements. Tattooists speak about the origins of tattoo traditions and rituals.

Astrology
Disponible au Canada

Astrology

2018-08-08

Do zodiac signs prescribe your fate? Or do horoscopes' accuracy lie in the placebo effect? Take a look at the science, history and lure of astrology.

Can We Live Forever ?
Disponible au Canada

Can We Live Forever ?

2018-08-15

Can we uncover the secrets to extending the human lifespan? Experts discuss how developments in science -- even the French lilac -- hold some clues.

The Female Orgasm
Disponible au Canada

The Female Orgasm

2018-08-22

The female orgasm is more elusive when a man is involved. Discover the reasons why and how women are embracing hands on solutions.

Political Correctness
Disponible au Canada

Political Correctness

2018-08-29

Political correctness can sometimes feel like a tug-of-war between inclusivity and free speech. Experts discuss the concepts behind the fraught term.

Why Women Are Paid Less
Disponible au Canada

Why Women Are Paid Less

2018-09-05

Hillary Clinton and Anne-Marie Slaughter discuss the cultural norms at the center of the worldwide gender pay gap, including the "motherhood penalty."

The World's Water Crisis
Disponible au Canada

The World's Water Crisis

2018-09-12

The global water crisis is at an inflection point. How do we price our most valuable resource, while also ensuring access to it as a human right?

Music
Disponible au Canada

Music

2018-09-19

When does sound become music? Why are humans so uniquely able to master musicality? Researchers talk rhythm, octaves and the magic of song and dance.

En bref: Saison 2

Cults
Disponible au Canada

Cults

2019-09-26

How do cults lure people in and exert control? Learn a cult’s telltale signs, and how loneliness and life online makes indoctrination easier than ever.

Billionaires
Disponible au Canada

Billionaires

2019-10-03

There are more billionaires than ever. But how does this vast accumulation of wealth affect the world? Mark Cuban and Bernie Sanders offer insights.

Animal Intelligence
Disponible au Canada

Animal Intelligence

2019-10-10

What goes on inside an animal's mind? Figuring out how they think and feel might just be the key to understanding our own place in the world.

Athleisure
Disponible au Canada

Athleisure

2019-10-17

It began with bloomers. Then came spandex. Now we sport leggings and other activewear everywhere. How did comfy, casual clothing go mainstream?

Coding
Disponible au Canada

Coding

2019-10-24

Computer code now controls how we live. But how did these programming languages evolve? And how can they be used to build a new and better world?

Pirates
Disponible au Canada

Pirates

2019-10-31

In pop culture, pirates are often depicted as booty-looting rogues, but their history is far more complicated. See how they became enemies of humanity.

The Next Pandemic
Disponible au Canada

The Next Pandemic

2019-11-07

If you're not worried about a looming global pandemic, you probably should be. Are we prepared for an outbreak? Bill Gates and other experts weigh in.

The Future of Meat
Disponible au Canada

The Future of Meat

2019-11-14

The planet's current rate of meat consumption is unprecedented -- and becoming unsustainable. In the future, will meat alternatives be the answer?

Beauty
Disponible au Canada

Beauty

2019-11-21

Beauty may be in the eye of the beholder, but what exactly makes things such as art and architecture aesthetically pleasing, and why do we like looking?

Diamonds
Disponible au Canada

Diamonds

2019-11-28

A diamond is forever. But why is that? Dig into how these mined pieces of carbon became both a status symbol and a sparkly sign of everlasting love.

En bref: Saison 3

Sugar
Disponible au Canada

Sugar

2021-07-16

Once crucial for survival, sugar now poses a health risk. Is there a way to satisfy our primeval craving for sweetness in a healthy, balanced way?

Royalty
Disponible au Canada

Royalty

2021-07-23

How do monarchies survive when they no longer wield power? By presenting a royal fairy tale that may not reflect the reality of the past — or present.

Flags
Disponible au Canada

Flags

2021-07-30

A flag can unite, divide and terrorize. Explore how a piece of cloth transformed into a powerful symbol of both love and hate, freedom and oppression.

Dogs
Disponible au Canada

Dogs

2021-08-06

Who's a good dog? They all are! From puppy-dog eyes to feats of heroism, see how canines evolved into humankind's best friends and sources of pure love.

The End of Oil
Disponible au Canada

The End of Oil

2021-08-13

Oil led to huge advancements - and vast inequities. As the planet warms, why is it so hard to turn away from fossil fuels, and can it be done in time?

Chess
Disponible au Canada

Chess

2021-08-20

For centuries, chess has captured hearts and minds — and pawns — and it's more popular than ever. What makes this ever-changing board game so special?

Your Skin
Disponible au Canada

Your Skin

2021-08-27

Don’t panic, but our skin plays host to trillions of bacteria, fungi, mites and other microscopic guests. Go beyond skin-deep with our largest organ.

Apologies
Disponible au Canada

Apologies

2021-09-03

Apologizing is tough, and in this era of public mea culpas, forgiveness isn't guaranteed. What makes for a good apology, and why does it hold such power?

Hurricanes
Disponible au Canada

Hurricanes

2021-09-10

As the planet warms, hurricanes could become even more dangerous and destructive.

Plastic Surgery
Disponible au Canada

Plastic Surgery

2021-09-17

The Instagram face. A shapely posterior. Cosmetic surgery can make the latest beauty trends a reality. Explore its origins and effects, inside and out.

Dance Crazes
Disponible au Canada

Dance Crazes

2021-09-24

From the waltz to voguing, dance crazes have connected people throughout history. But when a dance catches on, who gets the credit — and compensation?

Time
Disponible au Canada

Time

2021-10-01

Time flies… sometimes. Its passage can seem to speed up and slow down. Why do we experience time the way we do, and how do we take back some control?

Country Music
Disponible au Canada

Country Music

2021-10-08

Dirt roads. Pickup trucks. Hip-hop? As the borders around country music shift, who decides what defines the popular genre, and who gets to be a star?

Fairy Tales
Disponible au Canada

Fairy Tales

2021-10-15

Fairy tales have survived thousands of years for a reason. Explore their far-flung history and how the stories speak to fundamental human concerns.

Plus de titres que vous pourriez aimer

Où regarder "En bref" en ligne

Voici toutes les façons dont vous pouvez diffuser "En bref" au Canada. Certains d'entre eux sont à louer ou à acheter le titre. D'autres nécessitent un abonnement gratuit ou payant à un service de streaming.

Netflix basic with Ads

Vous serez redirigé vers le site du vendeur pour finaliser l'achat.

Ne manquez pas des milliers de films et d'émissions de télévision supplémentaires, comme :

Obtenez Netflix international maintenant

Ne manquez pas des milliers de films et d'émissions de télévision supplémentaires, comme :

Soyez toujours au courant des nouveautés sur Netflix

Marquez-nous comme source du dernier contenu Netflix.