How to watch Bates Motel: Season 5 (2016) on Netflix Germany!

Seeking a fresh start after her husband's tragic death, Norma Bates buys a motel on the outskirts of an idyllic coastal town.

Dylan wastes no time causing trouble at home. Meanwhile, the Bates family is inexorably drawn into the dark underbelly of White Pine Bay.

Dylan starts his new job and learns that there's more to it than he imagined. Meanwhile, Norman makes a shocking discovery.

As Norma's suspicions about people in town are raised, other distractions continue to surface.

While Norman desperately seeks his mother's return home, Norma gets some much-needed help from Shelby.

Dylan asks Norman to move in with him. Meanwhile, chaos erupts at the Bates home, and the situation with Shelby comes to a head.

Norma's first guest at the Bates Motel isn't what she expected. Meanwhile, Norman discovers that even popular girls are complicated.

Norma finds herself in conflict with a mysterious stranger. Elsewhere, Dylan and Remo go on a road trip that has a violent outcome.

Abernathy amps up the pressure, but Norma doesn't know what he wants. Meanwhile, Dylan and Bradley connect, and Emma goes on a trip.

Romero decides that it's time to act. Meanwhile, Norman takes Emma to the dance.

While Norman fixates on Miss Watson's death, Norma gets bad news about the bypass project, and Bradley's hunt for her father's killer gets dangerous.

Norma tries to distract Norman from his obsession with Miss Watson by auditioning for a play, and a new player in town has Dylan and Remo on edge.

Norma meets an ally in her battle to stop the bypass, Emma organizes a memorial for Bradley, and Norman falls under the influence of a townie girl.

A new revelation forces Dylan to question his loyalty to Norma and Norman, while Christine brings Norma into the White Pine social scene.

Norman trusts Cody with a family secret, Dylan fights for his life as Zane's war escalates, and Norma makes a deal to help stop the bypass.

Dylan must deal with a volatile situation, Norma and Norman's relationship is threatened by a secret, and Emma finds herself in danger.

Norman pushes Norma away when she won't tell him the truth about his blackouts, while the war between the drug families puts Dylan in a tough spot.

When Norman disappears, Dylan must decide whether risking his life is worth saving him. Romero tries to determine if Norman is guilty of a crime.

Norma tries to save Norman from making a mistake, while Romero and Dylan bring closure to the drug war, and Emma makes a decision about her future.

On the first day of school, Norman panics when he sees a gruesome vision. Norma decides he should be homeschooled.

Norma questions her son about Annika's disappearance. In Annika's room, she finds a wallet containing a card for an exclusive, mysterious club.

Romero meets his opposition in the upcoming election and questions Norman about a girl who was found dead, upsetting Norma.

Romero continues to interrogate Norma, who becomes obsessed with cracking the password for the flash drive. Emma and Norman argue about Norma.

A man runs Norma off the road and threatens her about the flash drive. Dylan decides to tell his mother about Caleb's return.

Norma speeds off to Portland, Oregon, trying to leave her life behind. With his mother gone, Norman unravels, and Dylan and Emma make a connection.

Chaos awaits Norma back at home. Dylan learns the truth about Emma's condition and tries to warn his mother that Norman is getting worse.

Workers begin digging a giant hole at the motel. Bob tries to extract information on Norma. Norman reveals a disturbing secret.

Norman reconnects with a visitor from his past. After a trip to Bob's house, a flustered Norma reads Romero the riot act.

Norma decides it's time to get help for Norman, but Bradley has other plans for him. In the wake of surprising news, Emma gets support from Dylan.

While Norma and Dylan search for Norman, Emma's family gets an unwelcome visitor, and Romero receives an unexpected proposition.

Norman's memory plays its dirty tricks while Norma continues to play catch-up, Emma gives her new lungs a whirl, and Romero uses his influence.

Norma and Romero take their relationship up a notch, Dylan looks to change careers for good, and Norman plays cat and mouse with his therapist.

Norman goes on an adventure with a new buddy, Norma pays Emma a visit, and Romero learns that an old foe had valuable secrets.

A broken window bothers Norma to no end, Dylan seeks an honest living, Norman opens up, and Chick finds that he and Norma have something in common.

Chick gives Norma an ultimatum, Romero strikes a deal with Rebecca, and Norman has a breakthrough while confronting painful memories.

Norma shares one of her dreams with Romero, who seeks to make it a reality. Meanwhile, Norman learns of his mother's news in a crafty kind of way.

Norman is living with Norma and Romero and family dinners will never be the same. Meanwhile, Rebecca runs into a spot of trouble at the airport.

While Norma clashes with Romero and Dylan over how to best help her son, an increasingly desperate Norman seeks a way to help himself.

Dylan reaches out to Norman, the walls begin to close in on Romero, Chick checks in on the Bates family, and Norman relaxes to music.